いちこ見聞録。

旅と登山とグルメとカフェ巡り。ときどき映画鑑賞など。 ミーハーだけど、ちょっと難しい政治経済も取り上げます。

韓国渡航歴55回!海外旅行歴数え切れない!(笑) 旅行とグルメが大好きな東京在住会社員です。 初心者が行く北アルプスが大好きです!

2018年11月のソウル・南原旅行記です~。
南原FAMツアー2日目の夜はヘムルタン(海鮮鍋)とへムルチム(海鮮の辛い炒め物)を頂きました~。
韓国って内陸でも海産物の食堂が沢山あるんですよね。

 
予約していただいたお店はチュンマへムルチムです。
20181110_180419

ナクチ(たこ)ビビンパも人気メニューなのかな?
おひとりさまでもランチなら入れそうです。
20181110_180454

南原市のお墨付きのお店である証拠。
20181110_180442
韓国ではこういった推奨マークがついた食堂があります。
お店に悩んだら店頭のマークを探してみるとよさそうです!

店内は人気店ゆえにとても混雑していて満席でした!

メニューはこんな感じ。

20181110_180653
改めて見てみると、こんなに沢山のメニューがあったんですね。

私達はへムルチム(モドゥム)とヘムルタンを頂きました~。

メセンイという海藻のチヂミ。
20181110_180713
韓国の方でも珍しいメニューだそうです。

自分たちのテーブルで焼きます。

20181110_180822
香ばしくて美味しかったです~。

パンチャン(おかず)たち。

20181110_180657
ごまドレサラダ。

甘酢の大根漬けが美味しかったなぁ。
20181110_180701

こちらのキムチってあっさりしているんですね。
全羅道のキムチってドロドロ系なうまみたっぷりなイメージだったのですが、地域によって本当にいろいろなキムチがあるんだなぁと改めて思いました。
20181110_180706

わかめスープもありましたが、写真撮り忘れました。

へムルチム。
20181110_181436
タコが丸ごと一匹載っています!
タラの白子が満載♡
皆さん白子があまりお好きではないようで沢山いただきました。

へムルチムって韓国料理の中でも辛いんですよね。
かなり辛かったなぁ。
こんなに盛りだくさんなへムルチムは初めてだったかも。

ヘムルタン。
20181110_181537
あわび!帆立貝!ムール貝!海老!とても具沢山です。

最後にタコ1匹が載せられました。
熱いスープに押し付けられていきます。(ゴメンね…)
20181110_182644

火が通ったら、食べやすいようにカットしてくれます。
20181110_182658
海産物のうまみがたっぷりしみ込んだスープと具を味わいました!
本当に美味しかったなぁ。
いちこは肉好きに思われますが、実は海鮮好きです♡

〆にラーメン。
20181110_190017
セリも足していただきました。

20181110_190633
みんなおなか一杯と言いつつ、ついラーメンに手が伸びます。

おなかがはち切れんばかりに海鮮を堪能しました!
このお店は大人数で行くのがおすすめです。

ビビンパなどのメニューもあるので、平日のランチにもよさそうです。
(週末の夜はかなり込み合うのでおひとりさまは難しいかも?)

南原へ行ったらぜひまた行きたいお店です!

280-5 Geum-dong, Namweon, Jeollabuk-do, 大韓民国
전라북도 남원시 금동 280−5
C93G+7Q 南原市, 大韓民国 チョルラ北道
+82 63-633-4789
営業時間:10時~21時30分


お店のサイト⇒


以上、いちこでした~。


外国人の先生から本場のお料理が学べる!
英語のクラスも日本語のクラスもあるよ!




航空券購入前にスカイスキャナーで検索比較!
あなたも旅行の達人に♪♪




ホテルや観光スポットのクチコミはトリップアドバイザーで検索!





========================
クリックするともっと素敵なブログに出会えるかも?!
にほんブログ村 旅行ブログ アジア旅行へ
にほんブログ村



LINEの読者登録をしておくと、更新通知が届きます~。




ソウルから地方へバスを利用する際、高速ターミナルを利用する方が多いかと思います。
地下鉄高速ターミナル駅に隣接されたバスターミナルは本当に便利ですよね。
 


余談ですが、地元では江南ターミナルと呼ばれているようで、高速ターミナルと言っても通じない場合があります。

高速ターミナルは行き先によって大きく2つにターミナル(セントラルシティ)が分かれます。
慶尚道方面の京釜線と全羅道方面の湖南線です。

キンパ専門店は京釜線にはあるんですが、湖南線(セントラルシティ)には無いんですよね。
(セントラルシティには食堂でキンパメニューがあるところもあります)

湖南線利用時にキンパを食べたい時はセントラルシティ手前にあるキンパ天国をオススメします。

写真左側にはテイクアウト専門の窓口もあります。
20181109_114324

店内には日本語メニューがありそうですが、テイクアウトの場合はハングルのみです。
20181109_114228
ソコギキンパ5000ウォンをオーダーしました。
キンパ天国って4000ウォン程度だったように思うのですが、値上がりしてるんですね。

海苔巻きで500円か…と考えてしまいました。

バスの座席で頂きます♪
20181109_121204

食べやすくカットしてありました。
20181109_121258
具沢山でお腹いっぱいになりました!
キンパはごはんに砂糖と胡麻油を混ぜ込みますので意外とカロリーが高いのでご注意を。

セントラルシティは現代百貨店が併設されているので、オシャレな雰囲気。
20181109_115330
パミエストリートはインスタ映えします。

高速ターミナル駅はいちこが大好きなGOTOMALLやダイソー等お買い物天国。
バス旅行前後にショッピングを楽しめますね。


高速ターミナル駅を攻略しておくと韓国らしさを満喫できます。
いちこも時間があれば寄ってます。

以上、いちこでした~。


外国人の先生から本場のお料理が学べる!
英語のクラスも日本語のクラスもあるよ!




航空券購入前にスカイスキャナーで検索比較!
あなたも旅行の達人に♪♪




ホテルや観光スポットのクチコミはトリップアドバイザーで検索!





========================
クリックするともっと素敵なブログに出会えるかも?!
にほんブログ村 旅行ブログ アジア旅行へ
にほんブログ村



LINEの読者登録をしておくと、更新通知が届きます~。

2018年11月のソウル・南原旅行記です~。
最終日の朝ごはんをご紹介します~。
宿泊先である春香家から車で3分程度(歩いて10分程度?)の추어향へ。

20181111_073710
南原名物のチュオタンのお店ですが、他のメニューもあります。


トイレの無料貸出なんて、懐が広いお店ですね〜♪
20181111_073753

パンチャン達。
20181111_073853
右奥の大根千切りキムチが美味しかったなぁ。

頂いたのはムウソコギクッ。
20181111_074515
大根と牛肉の細切れが入ったスープです。

辛くなくて優しい味わいでした!
旅行終盤は胃が疲れてくるので、優しい味わいは有り難いですね〜。
20181111_074531
美味しくて最後の一滴まで飲み干しました〜。

南原を離れるまで、スーツケースも預かって頂いちゃいました。
(今回が特別なので、そういうサービスがある訳ではありません)

広寒苑から歩いてすぐです。
営業時間〜長いので、3食OKですね。
おひとりさまもOKです!


316 Ssanggyo-dong, Namweon, Jeollabuk-do, 大韓民国
전라북도 남원시 쌍교동 316
+82 63-631-5545
営業時間 8時00分~21時00分


以上、いちこでした~。


外国人の先生から本場のお料理が学べる!
英語のクラスも日本語のクラスもあるよ!




航空券購入前にスカイスキャナーで検索比較!
あなたも旅行の達人に♪♪




ホテルや観光スポットのクチコミはトリップアドバイザーで検索!





========================
クリックするともっと素敵なブログに出会えるかも?!
にほんブログ村 旅行ブログ アジア旅行へ
にほんブログ村



LINEの読者登録をしておくと、更新通知が届きます~。

本日ご紹介するニュースはこちら。


inbound_a_201809_monthly
韓国、中国、台湾、香港からの訪日外国人数の推移です。
9月が大きく落ち込んでいます。
9月上旬に台風の影響で関空閉鎖、北海道胆振地方で地震がありましたもんね。
一時的には仕方がないのかな?と思います。

ただ、香港にも台風が到来し、欠航が相次いだ影響もあるようです。

関西圏、北海道ともに経済的な打撃が大きかったようですね。

すすきののニッカウィスキー広告の電飾再開はニュースになりましたもんね。

関西ももちろんですが、北海道は地震の影響が長引いています。
北海道経済が心配です。


今朝の「あさイチ」でも北海道特集を放送していました。

クマ牧場が面白そうだったなぁ。

北海道の観光客数の落ち込みが激しいとのことですが、多くの人に訪れてほしいなと思います!
いちこ義妹が札幌在住なので、遊びに行きたいと思います!
紙飛行機


以上、いちこでした~。


外国人の先生から本場のお料理が学べる!
英語のクラスも日本語のクラスもあるよ!




航空券購入前にスカイスキャナーで検索比較!
あなたも旅行の達人に♪♪




ホテルや観光スポットのクチコミはトリップアドバイザーで検索!





========================
クリックするともっと素敵なブログに出会えるかも?!
にほんブログ村 旅行ブログ アジア旅行へ
にほんブログ村



LINEの読者登録をしておくと、更新通知が届きます~。



2018年11月のソウル・南原旅行記です~。
南原市主催のFAMツアーに参加させていただきました。

2日目土曜日の最初の訪問地は智異山ベムサゴルです~。

快晴でした!
ミセモンジとは無縁な空模様です。
(実際はミセモンジが少し飛んでました)
20181110_094758
快晴の中、トレッキングをしました!

駐車場やキャンプ場(野営場)の利用には料金が発生します。
20181110_094917

智異山エリアのコース案内図。

20181110_095031
いちこ、かつて智異山の最高峰である天王峰に登頂しております。
登山記録記事のリンクを張ろうと思ったら…書いていなかったようです。
近々に書きたいと思います~。

智異山とは?
1967年に韓国の国立公園第1号に指定された智異山(チリサン)は、昔から金剛山、漢拏山と合わせて三神山のうちのひとつとして知られています。新羅五岳のうちの南岳であり、愚かな人間が訪れると賢い人間に変わるということから「智異山」と呼ばれるようになったと言われています。また、白頭山が北からここまで下りてきたという意味から「頭流山(トゥリュサン)」、悟りを開いた僧侶の一時的な滞在場所を意味する「方丈」からとり「方丈山(パンジャンサン)」とも呼ばれます。
智異山は、全羅南道求礼郡、全羅北道南原市、慶尚南道河東郡、山清郡、咸陽郡など3つの道、5つの市・郡にまたがっています。ここ南原の智異山には、韓国第2の高峰である天王峰(1,915メートル)をはじめとし、般若峰(1,732メートル)、老姑壇(1,507メートル)など10余りの峻峰が連なっており、またペムサコル渓谷や七仙渓谷など6つの渓谷や、九龍瀑布や仏日瀑布など10余りの瀑布があり、景勝地としても評判です。
また、華厳寺や燕谷寺、双渓寺などの大寺院をはじめとした文化財も散在しています。

韓国観光公社サイトより
天王峰は韓国第3位の標高を誇ります。
智異山系は3泊4日等の縦走ができまして、韓国内でも登り応えがある山だったりします。
韓国の山小屋は食料を持ち込む必要があり、日本の山小屋利用より荷物が増えてハードな登山となります。
いつかやってみたいと思ってます。
(登山再開後になるからいつになるんだろう…)

さて、ベムサ渓谷をちゃんと歩くと4時間20分(9.2キロ)かかるそうです。
私達は30分くらい?歩きましたよ~。

登山大好きないちこですが、2018年は一回も行っておりません。
それでも、ほぼ平らな道だったのでしっかり歩けました♪

なぜ川の底が青く見えるのか?の説明。
20181110_095757

20181110_095824

確かに川底が青っぽく見えました。
透明感に溢れてますね♪

本当に綺麗な渓谷!
20181110_095820
紅葉は終わっていたけど、静かな晩秋の光景が広がってました〜。


20181110_100349
久しぶりのトレッキングは楽しかったです!

20181110_102017

入り口にはアジョシがトラックでキノコを売ってました。
20181110_103719
味見させて頂いたところ、生でもとっても新鮮で美味しかったです!
味見した時は美味しい椎茸だと思ってました。

後日、このキノコは「松茸の香りがする椎茸のようなキノコを」なのでは?と韓国語ペラペラの日本人オンニよりご指摘を頂きました!

송화버섯という名のようです。
Naverで検索すると、南原産が13800ウォンでネット通販されていました。
金額や産地から推測するとコレだと思います!

道理でおいしかったはずです♪

写真に写ってるのは1キロ2万ウォンでした。
最終日なら買いたかったなー。

こんなにつらなる柿は初めて見たような。
20181110_095106
ベムサ渓谷までは路線バスがないので、タクシー利用になります。
とても素敵なところなので、訪問をおすすめします!

いちこはまた智異山へ行きたいと思ってます!!

以上、いちこでした~。

外国人の先生から本場のお料理が学べる!
英語のクラスも日本語のクラスもあるよ!



航空券購入前にスカイスキャナーで検索比較!
あなたも旅行の達人に♪♪




ホテルや観光スポットのクチコミはトリップアドバイザーで検索!





========================
クリックするともっと素敵なブログに出会えるかも?!
にほんブログ村 旅行ブログ アジア旅行へ
にほんブログ村



LINEの読者登録をしておくと、更新通知が届きます~。












以上、いちこでした~。


外国人の先生から本場のお料理が学べる!
英語のクラスも日本語のクラスもあるよ!




航空券購入前にスカイスキャナーで検索比較!
あなたも旅行の達人に♪♪




ホテルや観光スポットのクチコミはトリップアドバイザーで検索!





========================
クリックするともっと素敵なブログに出会えるかも?!
にほんブログ村 旅行ブログ アジア旅行へ
にほんブログ村



LINEの読者登録をしておくと、更新通知が届きます~。

2018年11月のソウル・南原旅行記ですー。

木曜夜にソウル入りしたいちこ。
空港鉄道でアクセスしやすい弘大に泊まることにしました。
サニーヒルゲストハウスです。

20181109_100200
以前愛用していたゲストハウスや前回の梨大のホテルが予約出来なかったんですよね。
ソウルの宿泊は全体的に価格が上がってるかも。

お部屋はダブルベット。
20181109_000244
大型スーツケース2つは広げられないかな…

なんとキッチンや洗濯機が付いてました。
20181109_000650

水回りも綺麗でした。
20181109_002440

朝食はパン、シリアル、卵(自分で調理)、牛乳、オレンジジュースと一般的なゲストハウス
のメニュー。

お部屋は静かだし、テレビも付いてました。
エレベーターもあります。

ドライヤーは無かったので、チェックイン時に貰う感じかな?
(私は自然乾燥にしました)

予約はBooking.comが便利ですー。

直前までキャンセル料無料なところが多いのが嬉しいです。

弘大入口駅から15分は歩きます。
ザーザー降りな雨の中トボトボ歩いていくのは辛かったです。
また、23時以降はスタッフがいなくなります。
セキュリティロックの外した方を事前に教えてもらえますが、私は英語でやり取りしました。

基本的には韓国語、英語、中国語で日本語は片言らしいです。


悪くは無いけど、私はもう泊まらないかなぁ。
クチコミをしっかりチェックすれば良かったです。

以上、いちこでした~。


外国人の先生から本場のお料理が学べる!
英語のクラスも日本語のクラスもあるよ!




航空券購入前にスカイスキャナーで検索比較!
あなたも旅行の達人に♪♪




ホテルや観光スポットのクチコミはトリップアドバイザーで検索!





========================
クリックするともっと素敵なブログに出会えるかも?!
にほんブログ村 旅行ブログ アジア旅行へ
にほんブログ村



LINEの読者登録をしておくと、更新通知が届きます~。

韓国・全羅北道南原市主催のFAMツアーに参加しています〜。

今回とても楽しみにしていた智異山の紅葉見物。
10月半ばの韓国は冷え込みがあったんですよね。
今年の紅葉はもう終わりかと思っていたのですが…

山は終わっていたけど、山麓の道路沿いはとてもキレイでした!!
韓国の紅葉は寒暖差が生み出す色合いの濃さが特徴です。

20181110_105119

日本ではなかなか見られないですよね〜。
20181110_105031

20181110_105053

20181110_105150

晴天に映える紅葉がとても素敵でした!

今年は諦めていた紅葉を楽しめるなんて嬉しかったです〜。

まだまだ楽しい旅は続きます♪

以上、いちこでした~。



外国人の先生から本場のお料理が学べる!
英語のクラスも日本語のクラスもあるよ!




航空券購入前にスカイスキャナーで検索比較!
あなたも旅行の達人に♪♪




ホテルや観光スポットのクチコミはトリップアドバイザーで検索!





========================
クリックするともっと素敵なブログに出会えるかも?!
にほんブログ村 旅行ブログ アジア旅行へ
にほんブログ村



LINEの読者登録をしておくと、更新通知が届きます~。

韓国全羅北道にある南原市のご招待ツアーに参加しています。
最初の記事はいちこらしく、夕食から(笑)!

南原名物であるチュオタンを頂きました~。
美肌効果がたっぷり入っているチュオタンを味わえるのを楽しみにしていました♪

お店はセチプチュオタンさんです。

20181109_175635
テレビのグルメ番組の出演写真が沢山貼ってありました♪


トトリムク(どんぐりで作られたもの)が本格的な味でした。
パンチャンたち。

20181109_175838

右上の小松菜?キムチが美味しかったです~。
20181109_184855

トンチミは辛いものが多い時に食べるとほっとします。
20181109_185422


優しい味わいのチャプチェ。
20181109_180449
炒めずに和えている食感でした。

ドジョウの炊き合わせ(?)

20181109_180436
メインディッシュです。
卵とじになっていて、ニラやエノキが入っていました!

いちこは子供のころからどじょうを食べたことがありました。
癖があるから嫌いという方もいらっしゃいますが、こちらのは癖がなくて美味しかったです~。
ドジョウはシシャモやめざしサイズでした。

梅(メシル)のヤンニョム和え

20181109_180506

こちらが絶品!
梅の酸味が辛さを緩和していました。
全羅道は梅を使った美味しい料理がそろっているように思います。

サンチュとえごまの葉を重ね、ドジョウとメシル、テンジャンを載せて巻いてパクリと。

20181109_181217
とっても美味しかったです!!

ティギム(天ぷら)
20181109_181007

ドジョウの癖を消すためにえごまの葉で巻いてありました!!

20181109_182602
サクサクとしていて美味しい天ぷらでした~!

いちこが大好きなチュオタン!!
実は、ソウルで南原式のドジョウをすりつぶしたチュオタンを食べたことがあるくらい大好きなんです!
ソウルでは味わえない絶品スープでした!
20181109_185425
なんと、お代わりまでしちゃいました(汗)
おかげで翌朝はお肌がぷりぷりです~

智異山のふもとで作られた五味子酒!


20181109_180306
かわいらしいピンク色♪

とっても美味しくてするすると飲めてしまう味でした~。

20181109_180143

地元の生マッコリも。

20181109_181847

ちょっと癖のある味がご当地マッコリな感じ!
美味しくいただきました~。

沢山頂いたのに、優しい味わいのおかげで胃もたれしないんです。
とっても美味しいドジョウ料理尽くしでした~。


グーグルでの口コミ件数が約300件!
人気のあるお店なんですね!


住所:160−206 Cheongeo-dong, Namweon, Jeollabuk-do
   전라북도 남원시 천거동 160−206
営業時間:9時~21時
     定休日はないけど、秋夕や旧正月のお休みがあるかも



以上、いちこでした~。


外国人の先生から本場のお料理が学べる!
英語のクラスも日本語のクラスもあるよ!




航空券購入前にスカイスキャナーで検索比較!
あなたも旅行の達人に♪♪




ホテルや観光スポットのクチコミはトリップアドバイザーで検索!





========================
クリックするともっと素敵なブログに出会えるかも?!
にほんブログ村 旅行ブログ アジア旅行へ
にほんブログ村



LINEの読者登録をしておくと、更新通知が届きます~。

2018年11月のソウル・南原旅行記です~。
57回目の訪韓はFAMツアーに参加させていただくことになりました。

私は前日夜にソウル入り。
初めて顔認証で出国審査を受けようとしたら…
パスポートって縦置きなんですね。
自動化ゲートとは異なるんですね。
係員のおじいさんに「カバーを外して、90度回して」と教えてもらいつつも、
返事しなかったら…
「ジ、ジヤパニーズ?」だって。
いやいや、あなたの日本語を理解していますし、かなり失礼過ぎる…
「日本人だから日本語分かりますので、大丈夫です」と答えました。

最近の外国人観光客増で日本人以外に間違われることもあるいちこです。

で、機内食。
今回はローカロリーミールにしました。

メインはタラの切り身でした。
野菜たっぷりでうれしい♪
20181108_203957

アシアナらしく、マッコリを頂きました。
アステルパーム(人工甘味料不使用)なんですね。

機内ではマ・ドンソク主演の「チャンピオン」を楽しみました!
英語字幕を読むのが遅くなってるいちこ。
英語も頑張らないと。

さ、今日は南原へ行ってきます~。

以上、いちこでした~。

外国人の先生から本場のお料理が学べる!
英語のクラスも日本語のクラスもあるよ!



航空券購入前にスカイスキャナーで検索比較!
あなたも旅行の達人に♪♪




ホテルや観光スポットのクチコミはトリップアドバイザーで検索!





========================
クリックするともっと素敵なブログに出会えるかも?!
にほんブログ村 旅行ブログ アジア旅行へ
にほんブログ村



LINEの読者登録をしておくと、更新通知が届きます~。




今夜のフライトでソウルへ行ってきます!

飛行機
プライベートの訪韓は7ヶ月ぶり。
57回目の訪問です〜。

なんですけど、ミセモンジ(PM2.5)が相当ひどいそうです。
ソウル市内では交通規制も敷かれているようです。
ミセモンジって、都市部が酷いだけではなく、地方でも酷い場合があります。
韓国も国土がそんなに広くないですもんね。

体調を崩さないように対策をバッチリしておきたいと思います!

明日から3日間は晴れの予報です♪

まずは、本日の仕事を頑張るぞ〜。


以上、いちこでした~。



外国人の先生から本場のお料理が学べる!
英語のクラスも日本語のクラスもあるよ!



航空券購入前にスカイスキャナーで検索比較!
あなたも旅行の達人に♪♪




ホテルや観光スポットのクチコミはトリップアドバイザーで検索!





========================
クリックするともっと素敵なブログに出会えるかも?!
にほんブログ村 旅行ブログ アジア旅行へ
にほんブログ村



LINEの読者登録をしておくと、更新通知が届きます~。

 

↑このページのトップヘ